Will steel fibers damage my power trowel?

No, power blade trowels and disc floaters are commonly used to provide a flat and level surface without excessive wear to the blades.